Die jesuitische Berichterstattung über die Neue Welt - Zur Veröffentlichungs-, Verbreitungs- und Rezeptionsgeschichte jesuitischer Americana auf dem deutschen Buchmarkt im Zeitalter der Aufklärung

von: Galaxis Borja Gonzalez

Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, 2011

ISBN: 9783647101095 , 377 Seiten

Format: PDF, OL

Kopierschutz: Wasserzeichen

Windows PC,Mac OSX Apple iPad, Android Tablet PC's Online-Lesen für: Windows PC,Mac OSX,Linux

Preis: 80,00 EUR

Mehr zum Inhalt

Die jesuitische Berichterstattung über die Neue Welt - Zur Veröffentlichungs-, Verbreitungs- und Rezeptionsgeschichte jesuitischer Americana auf dem deutschen Buchmarkt im Zeitalter der Aufklärung


 

Cover

1

Title Page

4

Copyright

5

Table of Contents

6

Body

10

Vorwort

6

Einleitung

8

1. Die Amerika-Schriften auf dem deutschen Buchmarkt

28

1.1 Der Buchmarkt im 18. Jahrhundert

29

1.2 Die Druck- und Verteilungszentren von Americana

42

1.3 Die Vorstellungen von Amerika in den deutschsprachigen Publikationen

55

1.4 Zusammenfassung

67

2. Die erste Phase jesuitischer Americana

70

2.1 Vom Manuskript zum Buchdruck: Jesuitische Verfasser, Buchmarkt und koloniale Welt

71

2.1.1 Jesuitische Publikationstätigkeit in der Spannung zwischen Erbauung und Zensur

71

2.1.2 Missionsliteratur als Bindeglied zwischen Buchmarkt und Kolonialhandel

77

2.2 Vom Verfasser zum Leser und Zuschauer: Die Amerika-Schriften jesuitischer Missionare

85

2.2.1 Anton Sepp und seine paraguayischen Reisebeschreibungen

86

2.2.2 Der Chiquitanía-Bericht des spanischen Jesuiten Juan Patricio Fernández

101

2.2.3 Dominikus Mayrs »Neu-aufgerichteter Americanischer Mayerhof«

110

2.3 Von der Einzelschrift zur Kompilation: Jesuitische Publizisten und das Medium Zeitschrift

125

2.3.1 Joseph Stöcklein und »Der Neue Welt-Bott«

125

a. Die Ökonomie der Informationen

127

b. Vermarktungsstrategien

135

c. Zusammenarbeit auf dem überregionalen Buchmarkt

139

2.3.2 Identitätskonstruktionen in der jesuitischen Missionszeitschrift

146

a. Die Geografie der Mission im »Neuen Welt-Bott«

146

b. »Wir« und »die Anderen«: Die Vorstellungen von Südamerika

150

c. »Wir« und »die Anderen«: Deutsche Identitätskonstruktionen

160

2.4 Zusammenfassung

165

3. Die zweite Phase jesuitischer Americana

168

3.1 Von der Anwerbung zur Verteidigung: Exjesuiten, aufgeklärte Polemik und Kolonialkritik

170

3.1.1 Die aufgeklärte Auseinandersetzung um die jesuitische Mission

170

3.1.2 Jesuitische Exilliteratur, Modernität und Patriotismus

181

3.2 Von der Missionsliteratur zur Geschichtsschreibung: Jesuitische Schriften auf dem deutschen Buchmarkt

197

3.2.1 Die deutschen Übersetzungen jesuitischer Exilliteratur

197

3.2.2 Die Amerika-Schriften deutscher Exjesuiten

207

3.2.3 Die Publikationstätigkeit von Christoph Gottlieb von Murr .

221

3.3 Vom Text zur Lektüre: Die Rezeption jesuitischer Americana

237

3.3.1 Jesuitische Schriften und aufgeklärte Zeitschriften

237

3.3.2 Die Americana in den Bücherbeständen deutscher Leser ..

250

3.4 Zusammenfassung

260

Schluss

264

ANHANG Anhang 1: Die Missionsschriften von Anton Sepp

276

Anhang 2: Die jesuitische Missionszeitschrift der »Neue Welt-Bott«

278

Anhang 3: Berichterstattung im »Neuen Welt-Bott« nach Regionen

280

Anhang 4: Berichterstattung im »Neuen Welt-Bott« nach Herausgeber und Regionen

283

Anhang 5: Amerika-Schriften in den Verlags-, Privat- und Bibliothekskatalogen des 18. Jahrhunderts

286

Anhang 6: Jesuitische Amerika-Schriften in den Verlags-, Privat- und Bibliothekskatalogen des 18. Jahrhunderts

296

Anhang 7: Die Preise jesuitischer Amerika-Schriften im 18. Jahrhundert

306

VERZEICHNISSE Quellenverzeichnis

312

A. Jesuitische Americana vor 1811

312

B. Bücherkataloge vor 1800

319

C. Zeitschriftenaufsätze vor 1800

322

D. Zitierte Literatur vor 1800

326

Literaturverzeichnis

333

Abkürzungsverzeichnis

358

Abbildungsverzeichnis

358

Tabellenverzeichnis

359

Register

360

Back Cover

386